يشهد سوق مدينة أطار هذه الأيام حركة تجارية نشطة مع بداية وصول حصاد المزارعين من البطيخ المحلي المعروف في المنطقة باسم "لحدج"، حيث لوحظ ارتفاع ملحوظ في أسعاره هذا الموسم.
ويُرجع عدد من تجار شارع الميزان هذا الارتفاع إلى ندرة الأمطار التي عرفتها أودية الولاية هذا العام، ما أدى إلى ضعف الإنتاج مقارنة بالمواسم السابقة.
وتتزامن هذه الأجواء مع نوفمبر الذي يتميز في أطار بجلسات الشاي التقليدي “اتاي” وقطع البطيخ المحلي، على أنغام الأغاني الوطنية احتفاءً بقرب عيد الاستقلال المجيد.
ورغم اقتراب فصل الشتاء، لا تزال درجات الحرارة مرتفعة نسبياً، وهو ما يثير حديث السكان عن تأخر انخفاضها هذا العام مقارنة بما اعتادوا عليه في مثل هذه الفترة من السنة.
